On dit que la politesse est l’apanage des rois…
Voici une anecdote d’avant les vacances. De passage dans un café du Norfolk où George et Kate ont leurs habitudes, le prince de Cambridge s’est commandé un gâteau, gratifiant la serveuse de “gentille dame”. Kate lui a soufflé la formule d’usage. “Excuse me nice lady, can I have…”-“excusez-moi gentille dame, pourrais-je avoir ceci”, a poliment demandé le bambin, en désignant du doigt la pâtisserie convoitée. Une locale a rapporté les faits au magazine People. C’était la brève du jour.
Advertisements
C’est adorable
Quel regard! Et en plus, il est gentleman!
Effectivement la politesse est l’apanage des rois.
Qu’il est mimi
Ce gros plan photographique est superbe. J’apprécie la politesse mais je trouve le “gentille” madame exagéré , point trop n’en faut. A moins qu’au Royaume Uni cela soit nornal ?
Cette petite phrase a un côté très chevaleresque, très moyen-âgeux… Petit bonhomme ! Par ailleurs, j’ai déjà remarqué l’extrême proximité de George et de sa maman. Il lui tend souvent les bras…
Merci pour cette jolie brève, Lynda !
J’espère que la petite famille passe quelques douces journées dans le Sud Ouest de la France.
très bien éduqué, poli
mais gentille dame, je trouve bizarre voir un peu vieillot
bonne soirée
Maryline
Je trouve que sur cette photo, il ressemble terriblement à son papi Middleton………
Bonne fin de week-end
Craquant !
Nice lady est une expression de politesse anglaise
Merci Chiara, je ne savais pas… j’ai appris quelque chose.
Nous aussi, sommes aussi contentes de vous lire.
Belle journée.
Merci Chiara, je ne savais pas non plus….
Sylvie
Merci beaucoup pour vos chaleureux messages!
Je vous embrasse
Un doute ….
Je suis sûre que ce petit Prince est déjà très courtois…il est si mignon depuis toujours ! …
Sa Maman néanmoins lui a-t-elle proposé de dire …Nice Lady “can” I have …? J’en doute …
S’il l’avait dit lui-même, je pense qu’elle l’aurait repris : ” You can, but you may not ” …
Et j’imagine qu’elle a donc pu plutôt lui proposer de dire : “Nice Lady, may I have this sweet ” …
Plein d’amitié
hihi votre post m’a fait bien rire car une vieille dame dans un petit magasin à bath m’avait fait la même remarque quand j’avais douze ans et que je visitais l’Angleterre pour la première fois 🙂
sur le coup j’étais restée complètement ébahie mais cela m’a marqué et maintenant je fais très attention à utiliser mes modaux comme il faut.
amitié
Astrid
Quelle jolie petite bouille ce mini prince ! La brève nous fait sourire, est-il vrai qu’il accompagnera ses royal parents au Canada avec Charlotte ? :).
Trop cute, ce bambin.Bonne éducation;c’est une anecdote charmante que vous nous racontez là Lynda. Merci de nous l’avoir fait partager…
Au plaisir de vous lire Chères Ladies